CL21 is a specialized corporate law firm serving international residents, foreign investors, and established businesses in Oaxaca — with a highly trained bilingual team and decades of combined expertise.
CL21 es un despacho corporativo especializado al servicio de residentes internacionales, inversionistas extranjeros y empresas consolidadas en Oaxaca — con un equipo bilingüe altamente calificado.
"Oaxaca: where your story continues and your investment is protected. We translate local legal complexity into peace of mind for your projects." "Oaxaca: donde su historia continúa y su inversión se protege. Traducimos la complejidad legal local en tranquilidad para sus proyectos."
From corporate formation to family asset protection, our specialized team covers every legal need that arises when building a life or business in Oaxaca.
Desde la constitución de empresas hasta la protección del patrimonio familiar, nuestro equipo especializado cubre cada necesidad jurídica al construir una vida o un negocio en Oaxaca.
S.A., S.A. de C.V., SAS, sole ownership. Complete structuring for foreign investors setting up in Mexico — in English, step by step.
S.A., S.A. de C.V., SAS, personas físicas. Estructuración integral para inversionistas extranjeros en México.
Most requestedMás solicitadoProperty acquisition review, notarial coordination, bilingual purchase agreements. Full legal security for your Oaxaca investment.
Revisión de adquisiciones, coordinación notarial, contratos bilingüe. Seguridad jurídica total para tu inversión en Oaxaca.
Expats · InvestorsExpats · InversionistasCertified commercial valuations for property transactions, corporate assets, and legal proceedings. Essential for cross-border operations.
Avalúos comerciales certificados para operaciones inmobiliarias, activos corporativos y procedimientos legales. Indispensable en operaciones transfronterizas.
Real estate · AssetsInmuebles · ActivosTemporary and permanent residency, business visas, digital nomad pathways. Full immigration advisory in English.
Residencia temporal y permanente, visas de negocios, nómadas digitales. Asesoría migratoria completa en inglés y español.
Americas · EuropeAmérica · EuropaRegulatory compliance, corporate governance, AML frameworks, board advisory. Monthly retainer model available.
Cumplimiento regulatorio, gobierno corporativo, prevención de lavado de dinero. Modelo de retainer mensual disponible.
Retainer modelModelo retainerFamily and social patrimony structures, estate planning, trusts, and legal mechanisms to protect your assets across generations.
Estructuras de patrimonio familiar y social, planeación sucesoria, fideicomisos y mecanismos de protección intergeneracional.
Families · EstatesFamilias · SucesionesDivorce, custody, alimony, and family mediation — handled with discretion, depth, and full legal specialization.
Divorcio, custodia, pensiones alimenticias y mediación familiar — atendidos con discreción y especialización profunda.
Specialized · ConfidentialEspecializado · ConfidencialRecognition and enforcement in Mexico of judgments issued by foreign courts. A critical service for international clients.
Reconocimiento y ejecución en México de sentencias dictadas en el extranjero. Fundamental para clientes con asuntos transfronterizos.
Cross-borderTransfronterizoTrademark, trade name, commercial notice and copyright registration before IMPI. Protect your brand in Mexico from day one.
Registro de marca, nombre comercial, aviso comercial y derechos de autor ante el IMPI. Protege tu marca en México desde el primer día.
IMPI · CopyrightIMPI · Derechos de autorContract disputes, corporate conflicts, commercial enforcement. Experienced representation before federal and state courts in Oaxaca.
Controversias contractuales, conflictos societarios, ejecución mercantil. Representación ante juzgados federales y locales en Oaxaca.
Federal · State courtsJuzgados federales y localesAmparo proceedings, constitutional challenges, and fundamental rights defense before federal courts. Specialized expertise.
Recursos de amparo, juicios constitucionales y defensa de derechos fundamentales ante tribunales federales.
Federal courtsTribunales federalesCross-border tax planning, double taxation treaties, SAT compliance for foreign income — coordinated with your home-country advisors.
Planeación fiscal transfronteriza, tratados de doble tributación, cumplimiento SAT para ingresos extranjeros.
US · Canada · EUEUA · Canadá · UECL21 brings together complementary expertise in corporate law, constitutional defense, international financial management, and family law — giving clients comprehensive coverage under one firm.
CL21 reúne experiencia complementaria en derecho corporativo, defensa constitucional, dirección financiera internacional y derecho familiar — brindando a los clientes cobertura integral bajo un solo despacho.
Leads the firm's corporate, mercantile, and international practice. Combines rigorous academic training — including an international postgraduate degree in financial management — with active trial experience before federal and state courts in Oaxaca. Serves as university professor in Commercial and Corporate Law, bringing cutting-edge legal thinking directly to every client matter.
Dirige las áreas corporativa, mercantil e internacional del despacho. Combina formación académica rigurosa — incluyendo un posgrado internacional en dirección financiera — con litigio activo ante juzgados federales y locales en Oaxaca. Se desempeña como docente universitario en Derecho Mercantil y Corporativo, llevando el pensamiento jurídico más actualizado a cada asunto de sus clientes.
Founding partner heading the firm's constitutional defense, amparo, family law, and commercial litigation practice areas. Combines deep academic specialization in constitutional and family matters with extensive trial experience before federal and state courts — making him a key pillar of CL21's litigation strategy across all practice areas.
Socio fundador que dirige las áreas de defensa constitucional, amparo, derecho familiar y litigio mercantil del despacho. Combina especialización académica profunda en materia constitucional y familiar con amplia experiencia litigiosa ante juzgados federales y locales — siendo un pilar fundamental de la estrategia de litigio de CL21 en todas las áreas de práctica.
We currently serve international clients, foreign companies, and established local businesses — with bilingual, specialized counsel tailored to each profile.
Actualmente atendemos clientes internacionales, empresas extranjeras y negocios locales consolidados — con asesoría bilingüe y especializada adaptada a cada perfil.
North Americans and Europeans who choose Oaxaca as their permanent home. We guide the full transition: property acquisition, residency, asset protection, and the ongoing legal needs of life in Mexico — all in English.
Norteamericanos y europeos que eligen Oaxaca como hogar permanente. Guiamos la transición completa: inmuebles, residencia, patrimonio y las necesidades jurídicas del día a día en México — en inglés y español.
International business owners launching in Oaxaca's booming tourism, gastronomy, creative, and tech sectors — and on the Oaxacan coast, where international real estate investment is surging. We build the legal scaffolding so you can focus on growth.
Empresarios internacionales que invierten en los sectores turístico, gastronómico, creativo y tecnológico de Oaxaca — y en la costa oaxaqueña, donde la inversión inmobiliaria extranjera crece aceleradamente. Construimos el andamiaje legal para que te enfoques en crecer.
Remote workers making Oaxaca their long-term base. We clarify your tax obligations in Mexico and abroad, formalize your income structure, and set up the residency and corporate arrangements that fit your lifestyle.
Trabajadores remotos que eligen Oaxaca como base a largo plazo. Aclaramos obligaciones fiscales en México y el extranjero, formalizamos ingresos y establecemos las estructuras migratorias y corporativas adecuadas.
Mexican businesses — especially mid-size companies without in-house counsel — that need governance structures, compliance programs, commercial litigation, and constitutional defense, all handled by a single specialized team.
Empresas mexicanas — especialmente medianas sin área jurídica interna — que necesitan gobierno corporativo, compliance, litigio mercantil y defensa constitucional, todo atendido por un equipo especializado.
International and local clients share their experience working with CL21 to navigate Mexico's legal landscape — in English and in Spanish.
Clientes internacionales y locales comparten su experiencia trabajando con CL21 para navegar el sistema jurídico mexicano — en inglés y en español.
"Setting up our company in Oaxaca felt overwhelming — until we found CL21. They handled everything in English, explained every step clearly, and the process took half the time we expected."
"Compramos nuestra propiedad en el centro de Oaxaca con total confianza gracias al equipo de CL21. Revisaron cada cláusula y nos protegieron en todo momento del proceso."
"As a Canadian retiree, navigating Mexican residency felt daunting. CL21 guided us through every step — always available, genuinely bilingual, and professional from start to finish."
"El manejo de nuestro juicio mercantil fue impecable. Conocimiento profundo del sistema federal y comunicación constante con nuestra empresa durante todo el proceso."
"We needed to enforce a US court judgment in Mexico — CL21 was the only firm in Oaxaca that truly understood the cross-border process. They delivered results efficiently and professionally."
"Registramos nuestra marca ante el IMPI con CL21 y el proceso fue completamente transparente. Operamos con la certeza de que nuestra marca está protegida en todo México."
WhatsApp will open with your message pre-filled. Just tap Send.
WhatsApp se abrirá con tu mensaje ya escrito. Solo toca Enviar.
Our office is in Oaxaca's historic centro. We consult in person, by video call, or by phone — in English or Spanish, whichever you prefer.
Nuestra oficina está en el centro histórico de Oaxaca. Atendemos en persona, por videollamada o teléfono — en inglés o español, como mejor te funcione.